Home Su

 

Cosa dicono di noi ...

Questo uno spazio riservato ai nostri amici e ai nostri clienti!

Lasciate anche voi una firma o un commento ... grazie!

 

Angolo della poesia

         CASALE  FAMITOMA' (dialetto palermitano)                                            CASALE  FAMIGLIA TOMARCHIO

Cu na sta casa veni, v'assicuru,                                                                 Chi in questa casa viene, vi assicuro,

ci pensa sempri e voli riturnari,                                                                  ci pensa sempre e vuole ritornare

canciari postu ci veni troppu ruru                                                               cambiare posto gli viene troppo duro

e pi capillu l'avissuru a pruvari                                                                    e per capirlo lo dovreste provare

 

Ca', lu viriti, tuttu quantu beddu:                                                              Qua, lo vedete, tutto quanto bello

l'aria, la vista, la paci, l'armunia;                                                                 l'aria, la vista, la pace, l'armonia;

quannu hai trasutu e chiusu lu canceddu                                                   quando sei entrato e hai chiuso il cancello

ti passa u stressi e la malincunia.                                                              ti passa lo stress e la malinconia.

...                                                                                                                    ...

                      Pasquale Sortino                                                                                                

 

Per leggere i commenti che gli altri hanno lasciato: cliccate su "View GuestBook"

Per lasciare un vostro commento: cliccate su "Sign Giestbook"